Κοινή · 신약 원어

로마서 15:31

나로 유대에 순종치 아니하는 자들에게서 구원을 받게 하고 또 예루살렘에 대한 나의 섬기는 일을 성도들이 받음직하게 하고

ἵνα ῥυσθῶ ἀπὸ τῶν ἀπειθούντων ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ ἵνα ἡ διακονία μου ἡ εἰς Ἰερουσαλὴμ εὐπρόσδεκτος τοῖς ἁγίοις γένηται,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ἵνα ina ~하기 위하여 PREP
  2. ῥυσθῶ rhusthō 건져 내다 V-APS-1S
  3. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  4. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  5. ἀπειθούντων apeithountōn 불순종하다 V-PAP-GPM
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  8. Ἰουδαίᾳ Ioudaia 유대 N-DSF-L
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  11. 그/이/~하는 것 T-NSF
  12. διακονία diakonia 섬김 N-NSF
  13. μου mou 나/우리 P-1GS
  14. 그/이/~하는 것 T-NSF
  15. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  16. Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-ASF-L
  17. εὐπρόσδεκτος euprosdektos 받으실 만한 A-NSF
  18. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  19. ἁγίοις hagiois 거룩한 A-DPM
  20. γένηται, genētai ~이다/있다 V-2ADS-3S