Κοινή · 신약 원어

로마서 15:32

나로 하나님의 뜻을 좇아 기쁨으로 너희에게 나아가 너희와 함께 편히 쉬게 하라

ἵνα ἐν χαρᾷ ἐλθὼν πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος θεοῦ καὶ συναναπαύσωμαι ὑμῖν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  2. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  3. χαρᾷ chara 기쁨 N-DSF
  4. ἐλθὼν elthōn 오다/가다 V-2AAP-NSM
  5. πρὸς pros ~에게로 PREP
  6. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  7. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  8. θελήματος thelēmatos N-GSN
  9. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. συναναπαύσωμαι sunanapausōmai I may be refreshed with V-ADS-1S
  12. ὑμῖν. humin 너/너희 P-2DP