로마서 10:20
또한 이사야가 매우 담대하여 이르되 내가 구하지 아니하는 자들에게 찾은 바 되고 내게 문의하지 아니하는 자들에게 나타났노라 하였고
Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει· εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- Ἠσαΐας Ēsaias 이사야 N-NSM-P
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἀποτολμᾷ apotolma is very bold V-PAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγει· legei 말하다 V-PAI-3S
- εὑρέθην heurethēn 찾아내다 V-2API-1S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ἐμὲ eme 나/우리 P-1AS
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ζητοῦσιν, zētousin 구하다 V-PAP-DPM
- ἐμφανὴς emphanēs manifest A-NSM
- ἐγενόμην egenomēn ~이다/있다 V-2ADI-1S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ἐμὲ eme 나/우리 P-1AS
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἐπερωτῶσιν. eperōtōsin 물어보다 V-PAP-DPM