Κοινή · 신약 원어

요한계시록 7:15

그러므로 그들이 하나님의 보좌 앞에 있고 또 그의 성전에서 밤낮 하나님을 섬기매 보좌에 앉으신 이가 그들 위에 장막을 치시리니

διὰ τοῦτό εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει ἐπ᾽ αὐτούς.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  2. τοῦτό touto 이것/이 사람 D-ASN
  3. εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
  4. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  6. θρόνου thronou 보좌 N-GSM
  7. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  8. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. λατρεύουσιν latreuousin 봉사하다 V-PAI-3P
  11. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  12. ἡμέρας hēmeras N-GSF
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. νυκτὸς nuktos N-GSF
  15. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  16. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  17. ναῷ naō 성전 N-DSM
  18. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  21. καθήμενος kathēmenos 앉다 V-PNP-NSM
  22. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  23. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  24. θρόνου thronou 보좌 N-GSM
  25. σκηνώσει skēnōsei 거하다 V-FAI-3S
  26. ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  27. αὐτούς. autous 그/그것 P-APM