요한계시록 20:11
또 내가 크고 흰 보좌와 그 위에 앉으신 자를 보니 땅과 하늘이 그 앞에서 피하여 간 데 없더라
Καὶ εἶδον θρόνον μέγαν λευκὸν καὶ τὸν καθήμενον ἐπ᾽ αὐτόν, οὗ ἀπὸ τοῦ προσώπου ἔφυγεν ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός, καὶ τόπος οὐχ εὑρέθη αὐτοῖς.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
- θρόνον thronon 보좌 N-ASM
- μέγαν megan 큰 A-ASM
- λευκὸν leukon 흰 A-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- καθήμενον kathēmenon 앉다 V-PNP-ASM
- ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- αὐτόν, auton 그/그것 P-ASM
- οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- προσώπου prosōpou 얼굴 N-GSN
- ἔφυγεν ephugen 도망하다 V-2AAI-3S
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- γῆ gē 땅 N-NSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- οὐρανός, ouranos 하늘 N-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τόπος topos 곳 N-NSM
- οὐχ ouch 아니 PRT-N
- εὑρέθη heurethē 찾아내다 V-API-3S
- αὐτοῖς. autois 그/그것 P-DPM