마태복음 7:15
거짓 선지자들을 삼가라 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라
Προσέχετε δὲ ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων, ἔσωθεν δέ εἰσιν λύκοι ἅρπαγες.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- Προσέχετε Prosechete 조심하다 V-PAM-2P
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ψευδοπροφητῶν pseudoprophētōn 거짓 선지자 N-GPM
- οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
- ἔρχονται erchontai 오다/가다 V-PNI-3P
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἐνδύμασιν endumasin 옷 N-DPN
- προβάτων, probatōn 양(羊) N-GPN
- ἔσωθεν esōthen 속으로 ADV
- δέ de 그런데 CONJ
- εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- λύκοι lukoi 이리 N-NPM
- ἅρπαγες. harpages 탐욕스러운 A-NPM