마태복음 27:61
거기 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 향하여 앉았더라
ἦν δὲ ἐκεῖ Μαριὰμ ἡ Μαγδαληνὴ καὶ ἡ ἄλλη Μαρία καθήμεναι ἀπέναντι τοῦ τάφου.¶
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐκεῖ ekei 거기 ADV
- Μαριὰμ Mariam 마리아 N-NSF-P
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- Μαγδαληνὴ Magdalēnē 막달라 N-NSF-LG
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἄλλη allē 다른 하나 A-NSF
- Μαρία Maria 마리아 N-NSF-P
- καθήμεναι kathēmenai 앉다 V-PNP-NPF
- ἀπέναντι apenanti 맞은편의 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- τάφου.¶ taphou 무덤 N-GSM