마태복음 13:34
예수께서 이 모든 것을 무리에게 비유로 말씀하시고 비유가 아니면 아무 것도 말씀하지 아니하셨으니
Ταῦτα πάντα ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς ἐν παραβολαῖς τοῖς ὄχλοις καὶ χωρὶς παραβολῆς οὐδὲν ἐλάλει αὐτοῖς,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- Ταῦτα Tauta 이것/이 사람 D-APN
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- ἐλάλησεν elalēsen 이야기하다 V-AAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- παραβολαῖς parabolais 비유 N-DPF
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ὄχλοις ochlois 무리 N-DPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- χωρὶς chōris ~없이 PREP
- παραβολῆς parabolēs 비유 N-GSF
- οὐδὲν ouden 아무도 없음 A-ASN
- ἐλάλει elalei 이야기하다 V-IAI-3S
- αὐτοῖς, autois 그/그것 P-DPM