마가복음 4:37

큰 광풍이 일어나며 물결이 부딪혀 배에 들어와 배에 가득하게 되었더라

καὶ γίνεται λαῖλαψ μεγάλη ἀνέμου, καὶ τὰ δὲ κύματα ἐπέβαλλεν εἰς τὸ πλοῖον ὥστε ἤδη γεμίζεσθαι τὸ πλοῖον.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. γίνεται ginetai ~이다/있다 V-PNI-3S
3. λαῖλαψ lailaps a storm N-NSF
4. μεγάλη megalē 큰 A-NSF
5. ἀνέμου, anemou 바람 N-GSM
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
8. δὲ de 그런데 CONJ
9. κύματα kumata 물결 N-NPN
10. ἐπέβαλλεν epeballen 덧입다 V-IAI-3S
11. εἰς eis ~로/~에게 PREP
12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
13. πλοῖον ploion 배 N-ASN
14. ὥστε hōste 그래서 CONJ
15. ἤδη ēdē 이미 ADV
16. γεμίζεσθαι gemizesthai 채우다 V-PPN
17. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
18. πλοῖον. ploion 배 N-ASN