Κοινή · 신약 원어

마가복음 4:28

땅이 스스로 열매를 맺되 처음에는 싹이요 다음에는 이삭이요 그 다음에는 이삭에 충실한 곡식이라

αὐτομάτη γὰρ ἡ γῆ καρποφορεῖ πρῶτον χόρτον εἶτα στάχυν εἶτα πλήρης σῖτον ἐν τῷ στάχυϊ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. αὐτομάτη automatē Of itself A-NSF
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. 그/이/~하는 것 T-NSF
  4. γῆ N-NSF
  5. καρποφορεῖ karpophorei 열매 맺다 V-PAI-3S
  6. πρῶτον prōton 첫째 A-ASN
  7. χόρτον chorton N-ASM
  8. εἶτα eita 그런데 ADV
  9. στάχυν stachun 곡식 이삭 N-ASM
  10. εἶτα eita 그런데 ADV
  11. πλήρης plērēs 가득한 A-ASM
  12. σῖτον siton 곡식 N-ASM
  13. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  14. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  15. στάχυϊ. stachui 곡식 이삭 N-DSM