Κοινή · 신약 원어

마가복음 2:2

많은 사람이 모여서 문 앞에라도 용신할 수 없게 되었는데 예수께서 저희에게 도를 말씀하시더니

καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εὐθέως eutheōs ADV
  3. συνήχθησαν sunēchthēsan 모으다 V-API-3P
  4. πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
  5. ὥστε hōste 그래서 CONJ
  6. μηκέτι mēketi 다시는 아니 ADV-N
  7. χωρεῖν chōrein 자리를 내주다 V-PAN
  8. μηδὲ mēde ~도 아니 ADV-N
  9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  10. πρὸς pros ~에게로 PREP
  11. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  12. θύραν, thuran N-ASF
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἐλάλει elalei 이야기하다 V-IAI-3S
  15. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  16. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  17. λόγον.¶ logon 말씀 N-ASM