Κοινή · 신약 원어

마가복음 16:10

마리아가 가서 예수와 함께 하던 사람들의 슬퍼하며 울고 있는 중에 이 일을 고하매

ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις, πενθοῦσιν καὶ κλαίουσιν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. ἐκείνη ekeinē 저것 D-NSF
  2. πορευθεῖσα poreutheisa 두루 다니다 V-AOP-NSF
  3. ἀπήγγειλεν apēngeilen 알리다 V-AAI-3S
  4. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  5. μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
  6. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  7. γενομένοις, genomenois ~이다/있다 V-2ADP-DPM
  8. πενθοῦσιν penthousin 애통하다 V-PAP-DPM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. κλαίουσιν. klaiousin 울다 V-PAP-DPM