마가복음 14:6

예수께서 가라사대 가만 두어라 너희가 어찌하여 저를 괴롭게 하느냐 저가 내게 좋은 일을 하였느니라

ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν· ἄφετε αὐτήν, τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
4. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
5. ἄφετε aphete 놓아주다 V-2AAM-2P
6. αὐτήν, autēn 그/그것 P-ASF
7. τί ti 어느 것 I-ASN
8. αὐτῇ autēa 그/그것 P-DSF
9. κόπους kopous 수고 N-APM
10. παρέχετε; parechete 빌미를 주다 V-PAI-2P
11. καλὸν kalon 좋은 A-ASN
12. ἔργον ergon 일 N-ASN
13. ἠργάσατο ērgasato 일하다 V-ADI-3S
14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
15. ἐμοί. emoi 나/우리 P-1DS