누가복음 4:24
또 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 선지자가 고향에서 환영을 받는 자가 없느니라
Εἶπεν δέ· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ.
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
- δέ· de 그런데 CONJ
- ἀμὴν amēn 아멘 INJ-HEB
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- προφήτης prophētēs 선지자 N-NSM
- δεκτός dektos 받으실 만한 A-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- πατρίδι patridi 고향 N-DSF
- αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM