누가복음 2:9
주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 저희를 두루 비취매 크게 무서워하는지라
καὶ ἰδού ἄγγελος κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς, καὶ δόξα κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς, καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἰδού idou 보라 INJ
- ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- ἐπέστη epestē 나아가다 V-2AAI-3S
- αὐτοῖς, autois 그/그것 P-DPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δόξα doxa 영광 N-NSF
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- περιέλαμψεν perielampsen shone around V-AAI-3S
- αὐτούς, autous 그/그것 P-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐφοβήθησαν ephobēthēsan 두려워하다 V-AOI-3P
- φόβον phobon 두려움 N-ASM
- μέγαν. megan 큰 A-ASM