누가복음 2:10
천사가 이르되 무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ ἄγγελος· μὴ φοβεῖσθε· ἰδοὺ γὰρ εὐαγγελίζομαι ὑμῖν χαρὰν μεγάλην ἥτις ἔσται παντὶ τῷ λαῷ
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἄγγελος· angelos 천사 N-NSM
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- φοβεῖσθε· phobeisthe 두려워하다 V-PNM-2P
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- εὐαγγελίζομαι euangelizomai 기쁜 소식을 전하다 V-PMI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- χαρὰν charan 기쁨 N-ASF
- μεγάλην megalēn 큰 A-ASF
- ἥτις hētis 누구/어느 R-NSF
- ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
- παντὶ panti 모든/온 A-DSM
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- λαῷ laō 백성 N-DSM