누가복음 12:48
알지 못하고 맞을 일을 행한 종은 적게 맞으리라 무릇 많이 받은 자에게는 많이 찾을 것이요 많이 맡은 자에게는 많이 달라 할 것이니라
ὁ δὲ μὴ γνοὺς ποιήσας δὲ ἄξια πληγῶν δαρήσεται ὀλίγας. παντὶ δὲ ᾧ ἐδόθη πολύ, πολὺ ζητηθήσεται παρ᾽ αὐτοῦ· καὶ ᾧ παρέθεντο πολύ, περισσότερον αἰτήσουσιν αὐτόν.¶
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- γνοὺς gnous 알다 V-2AAP-NSM
- ποιήσας poiēsas 하다/만들다 V-AAP-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἄξια axia 합당한 A-APN
- πληγῶν plēgōn 재앙/상처 N-GPF
- δαρήσεται darēsetai 때리다 V-2FPI-3S
- ὀλίγας. oligas 적은 A-APF
- παντὶ panti 모든/온 A-DSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- ἐδόθη edothē 주다 V-API-3S
- πολύ, polu 많은 A-NSN
- πολὺ polu 많은 A-NSN
- ζητηθήσεται zētēthēsetai 구하다 V-FPI-3S
- παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
- αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- παρέθεντο parethento 앞에 놓다 V-2AMI-3P
- πολύ, polu 많은 A-ASN
- περισσότερον perissoteron 더 지나친 A-ASN-C
- αἰτήσουσιν aitēsousin 묻다 V-FAI-3P
- αὐτόν.¶ auton 그/그것 P-ASM