Κοινή · 신약 원어

유다서 1:13

자기의 수치의 거품을 뿜는 바다의 거친 물결이요 영원히 예비된 캄캄한 흑암에 돌아갈 유리하는 별들이라

κύματα ἄγρια θαλάσσης ἐπαφρίζοντα τὰς ἑαυτῶν αἰσχύνας, ἀστέρες πλανῆται οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς τὸν αἰῶνα τετήρηται.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. κύματα kumata 물결 N-NPN
  2. ἄγρια agria wild A-NPN
  3. θαλάσσης thalassēs 바다 N-GSF
  4. ἐπαφρίζοντα epaphrizonta foaming out V-PAP-NPN
  5. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  6. ἑαυτῶν he'autōn 자기 자신 F-3GPN
  7. αἰσχύνας, aischunas 수치 N-APF
  8. ἀστέρες asteres N-NPM
  9. πλανῆται planētai wandering A-NPM
  10. οἷς hois ~하는 (관계대명사) R-DPM
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. ζόφος zophos 어둠 N-NSM
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  14. σκότους skotous 어둠 N-GSN
  15. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  16. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  17. αἰῶνα aiōna 세대/영원 N-ASM
  18. τετήρηται. tetērētai 지키다 V-RPI-3S