요한복음 6:16

저물매 제자들이 바다에 내려가서

Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο, κατέβησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν,

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

1. Ὡς Hōs ~같이/~할 때 PRT
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὀψία opsia 저녁 A-NSF
4. ἐγένετο, egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
5. κατέβησαν katebēsan 내려가다 V-2AAI-3P
6. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
7. μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
8. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
9. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
10. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
11. θάλασσαν, thalassan 바다 N-ASF