Κοινή · 신약 원어

요한복음 5:38

그 말씀이 너희 속에 거하지 아니하니 이는 그의 보내신 자를 믿지 아니함이니라

καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ὑμῖν μένοντα, ὅτι ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος, τούτῳ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε.¶

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  3. λόγον logon 말씀 N-ASM
  4. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  5. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  6. ἔχετε echete 가지다 V-PAI-2P
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  9. μένοντα, menonta 머물다 V-PAP-ASM
  10. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  11. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  12. ἀπέστειλεν apesteilen 보내다 V-AAI-3S
  13. ἐκεῖνος, ekeinos 저것 D-NSM
  14. τούτῳ toutō 이것/이 사람 D-DSM
  15. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  16. οὐ ou 아니 PRT-N
  17. πιστεύετε.¶ pisteuete 믿다 V-PAI-2P