요한복음 5:24
내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 내 말을 듣고 또 나 보내신 이를 믿는 자는 영생을 얻었고 심판에 이르지 아니하나니 사망에서 생명으로 옮겼느니라
Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με ἔχει ζωὴν αἰώνιον καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται, ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν.¶
✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치
- Ἀμὴν Amēn 아멘 INJ-HEB
- ἀμὴν amēn 아멘 INJ-HEB
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λόγον logon 말씀 N-ASM
- μου mou 나/우리 P-1GS
- ἀκούων akouōn 듣다 V-PAP-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πιστεύων pisteuōn 믿다 V-PAP-NSM
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- πέμψαντί pempsanti 보내다 V-AAP-DSM
- με me 나/우리 P-1AS
- ἔχει echei 가지다 V-PAI-3S
- ζωὴν zōēn 생명 N-ASF
- αἰώνιον aiōnion 영원한 A-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- κρίσιν krisin 심판 N-ASF
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔρχεται, erchetai 오다/가다 V-PNI-3S
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- μεταβέβηκεν metabebēken 떠나다 V-RAI-3S
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θανάτου thanatou 죽음 N-GSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ζωήν.¶ zōēn 생명 N-ASF