요한복음 19:33

예수께 이르러는 이미 죽은 것을 보고 다리를 꺾지 아니하고

ἐπὶ δὲ τὸν Ἰησοῦν ἐλθόντες, ὡς εἶδον ἤδη αὐτὸν τεθνηκότα, οὐ κατέαξαν αὐτοῦ τὰ σκέλη,

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
4. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
5. ἐλθόντες, elthontes 오다/가다 V-2AAP-NPM
6. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
7. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3P
8. ἤδη ēdē 이미 ADV
9. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
10. τεθνηκότα, tethnēkota 숨지다 V-RAP-ASM
11. οὐ ou 아니 PRT-N
12. κατέαξαν kateaxan they did break V-2AAI-3P
13. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
14. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
15. σκέλη, skelē legs, N-APN