Κοινή · 신약 원어

요한복음 19:16

이에 예수를 십자가에 못 박히게 저희에게 넘겨주니라

Τότε οὖν παρέδωκεν αὐτὸν αὐτοῖς ἵνα σταυρωθῇ. παρέλαβον οὖν τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀπήγαγον·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. Τότε Tote 그런데 ADV
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. παρέδωκεν paredōken 넘겨주다 V-AAI-3S
  4. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  5. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  6. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  7. σταυρωθῇ. staurōthēa 십자가에 못 박다 V-APS-3S
  8. παρέλαβον parelabon 받다 V-2AAI-3P
  9. οὖν oun 그러므로 CONJ
  10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  11. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἀπήγαγον· apēgagon 끌어가다 V-2AAI-3P