요한복음 19:14

이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 너희 왕이로다

ἦν δὲ παρασκευὴ τοῦ πάσχα, ὥρα ἦν ὡς ἕκτη. καὶ λέγει τοῖς Ἰουδαίοις· ἴδε ὁ βασιλεὺς ὑμῶν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

1. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. παρασκευὴ paraskeuē 준비일 N-NSF
4. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
5. πάσχα, pascha 유월절 어린 양 N-GSN
6. ὥρα hōra 때 N-NSF
7. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
8. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
9. ἕκτη. hektē 여섯째 A-NSF
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
12. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
13. Ἰουδαίοις· Ioudaiois 유대인 N-DPM-PG
14. ἴδε ide 보라 INJ
15. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
16. βασιλεὺς basileus 왕 N-NSM
17. ὑμῶν. humōn 너/너희 P-2GP