요한복음 18:12

이에 군대와 천부장과 유대인의 하속들이 예수를 잡아 결박하여

Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν καὶ ἔδησαν αὐτὸν

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

1. Ἡ Hē 그/이/~하는 것 T-NSF
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. σπεῖρα speira 무리(대隊) N-NSF
4. καὶ kai 그리고 CONJ
5. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
6. χιλίαρχος chiliarchos 천부장 N-NSM
7. καὶ kai 그리고 CONJ
8. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
9. ὑπηρέται hupēretai 일꾼 N-NPM
10. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
11. Ἰουδαίων Ioudaiōn 유대인 N-GPM-PG
12. συνέλαβον sunelabon 붙들다/잉태하다 V-2AAI-3P
13. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
14. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. ἔδησαν edēsan 매다 V-AAI-3P
17. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM