Κοινή · 신약 원어

요한복음 16:26

그 날에 너희가 내 이름으로 구할 것이요 내가 너희를 위하여 아버지께 구하겠다 하는 말이 아니니

ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἐν τῷ ὀνόματί μου αἰτήσεσθε· καὶ οὐ λέγω ὑμῖν ὅτι ἐγὼ ἐρωτήσω τὸν πατέρα περὶ ὑμῶν·

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. ἐκείνῃ ekeinē 저것 D-DSF
  3. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  4. ἡμέρᾳ hēmera N-DSF
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  7. ὀνόματί onomati 이름 N-DSN
  8. μου mou 나/우리 P-1GS
  9. αἰτήσεσθε· aitēsesthe 묻다 V-FMI-2P
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. οὐ ou 아니 PRT-N
  12. λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
  13. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  14. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  15. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  16. ἐρωτήσω erōtēsō 묻다 V-FAI-1S
  17. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  18. πατέρα patera 아버지 N-ASM-T
  19. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  20. ὑμῶν· humōn 너/너희 P-2GP