Κοινή · 신약 원어

요한복음 12:41

이사야가 이렇게 말한 것은 주의 영광을 보고 주를 가리켜 말한 것이라

Ταῦτα εἶπεν Ἠσαΐας ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Ταῦτα Tauta 이것/이 사람 D-APN
  2. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  3. Ἠσαΐας Ēsaias 이사야 N-NSM-P
  4. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  5. εἶδεν eiden 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3S
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. δόξαν doxan 영광 N-ASF
  8. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἐλάλησεν elalēsen 이야기하다 V-AAI-3S
  11. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  12. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM