Κοινή · 신약 원어

요한복음 12:39

저희가 능히 믿지 못한 것은 이 까닭이니 곧 이사야가 다시 일렀으되

διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαΐας·

✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치

  1. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  2. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  3. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  4. ἠδύναντο ēdunanto 할 수 있다 V-INI-3P
  5. πιστεύειν, pisteuein 믿다 V-PAN
  6. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  7. πάλιν palin 다시 ADV
  8. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  9. Ἠσαΐας· Ēsaias 이사야 N-NSM-P