요한복음 11:46

그 중에 어떤 자는 바리새인들에게 가서 예수의 하신 일을 고하니라

τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν ἀπῆλθον πρὸς τοὺς Φαρισαίους καὶ εἶπαν αὐτοῖς ἃ ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. τινὲς tines 어떤 하나 X-NPM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
4. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
5. ἀπῆλθον apēlthon 떠나가다 V-2AAI-3P
6. πρὸς pros ~에게로 PREP
7. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
8. Φαρισαίους Pharisaious 바리새인 N-APM-T
9. καὶ kai 그리고 CONJ
10. εἶπαν eipan 말하다 V-2AAI-3P
11. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
12. ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
13. ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. Ἰησοῦς.¶ Iēsous 예수 N-NSM-P