Κοινή · 신약 원어

요한복음 11:40

예수께서 가라사대 내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐 하신대

λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  2. αὐτῇ autēa 그/그것 P-DSF
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. Ἰησοῦς· Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  6. εἶπόν eipon 말하다 V-2AAI-1S
  7. σοι soi 너/너희 P-2DS
  8. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  9. ἐὰν ean 만일 COND
  10. πιστεύσῃς pisteusēs 믿다 V-AAS-2S
  11. ὄψῃ opsē 목격하다 V-FDI-2S
  12. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  13. δόξαν doxan 영광 N-ASF
  14. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  15. θεοῦ; theou 하나님 N-GSM-T