요한복음 11:16
디두모라 하는 도마가 다른 제자들에게 말하되 우리도 주와 함께 죽으러 가자 하니라
Εἶπεν οὖν Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος τοῖς συμμαθηταῖς· ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς ἵνα ἀποθάνωμεν μετ᾽ αὐτοῦ.
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- Θωμᾶς Thōmas 도마 N-NSM-P
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- λεγόμενος legomenos 말하다 V-PPP-NSM
- Δίδυμος Didumos Didymus N-NSM-P
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- συμμαθηταῖς· summathētais fellow disciples; N-DPM
- ἄγωμεν agōmen 가져오다 V-PAS-1P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ἀποθάνωμεν apothanōmen 죽다 V-2AAS-1P
- μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
- αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM