요한복음 1:14
말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라
καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.¶
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- λόγος logos 말씀 N-NSM
- σὰρξ sarx 육체 N-NSF
- ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐσκήνωσεν eskēnōsen 거하다 V-AAI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἡμῖν, hēmin 나/우리 P-1DP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐθεασάμεθα etheasametha 바라보다 V-ADI-1P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- δόξαν doxan 영광 N-ASF
- αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
- δόξαν doxan 영광 N-ASF
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- μονογενοῦς monogenous 유일한 A-GSM
- παρὰ para ~곁에서 PREP
- πατρός, patros 아버지 N-GSM-T
- πλήρης plērēs 가득한 A-NSM
- χάριτος charitos 은혜 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀληθείας.¶ alētheias 진리 N-GSF