Κοινή · 신약 원어

요한복음 1:11

자기 땅에 오매 자기 백성이 영접지 아니하였으나

εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  2. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  3. ἴδια idia 자기의 A-APN
  4. ἦλθεν, ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  7. ἴδιοι idioi 자기의 A-NPM
  8. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  9. οὐ ou 아니 PRT-N
  10. παρέλαβον. parelabon 받다 V-2AAI-3P