Κοινή · 신약 원어

히브리서 9:5

그 위에 속죄소를 덮는 영광의 그룹들이 있으니 이것들에 관하여는 이제 낱낱이 말할 수 없노라

ὑπεράνω δὲ αὐτῆς Χερουβὶν δόξης κατασκιάζοντα τὸ ἱλαστήριον, περὶ ὧν οὐκ ἔστιν νῦν λέγειν κατὰ μέρος.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. ὑπεράνω huperanō Above PREP
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  4. Χερουβὶν Cheroubin [were the] cherubim N-NPN-T
  5. δόξης doxēs 영광 N-GSF
  6. κατασκιάζοντα kataskiazonta overshadowing V-PAP-NPN
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  8. ἱλαστήριον, hilastērion mercy seat, N-ASN
  9. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  10. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPN
  11. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  12. ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  13. νῦν nun 이제 ADV
  14. λέγειν legein 말하다 V-PAN
  15. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  16. μέρος. meros 부분 N-ASN