Κοινή · 신약 원어

히브리서 13:22

형제들아 내가 너희를 권하노니 권면의 말을 용납하라 내가 간단히 너희에게 썼느니라

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ἀνέχεσθε τοῦ λόγου τῆς παρακλήσεως· καὶ γὰρ διὰ βραχέων ἐπέστειλα ὑμῖν.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Παρακαλῶ Parakalō 권면하다/위로하다 V-PAI-1S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ὑμᾶς, humas 너/너희 P-2AP
  4. ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
  5. ἀνέχεσθε anechesthe 참고 견디다 V-PNM-2P
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. λόγου logou 말씀 N-GSM
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. παρακλήσεως· paraklēseōs 권면 N-GSF
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  12. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  13. βραχέων bracheōn 조금 A-GPM
  14. ἐπέστειλα epesteila I have written V-AAI-1S
  15. ὑμῖν.¶ humin 너/너희 P-2DP