Κοινή · 신약 원어

히브리서 11:22

믿음으로 요셉은 임종시에 이스라엘 자손들의 떠날 것을 말하고 또 자기 해골을 위하여 명하였으며

Πίστει Ἰωσὴφ τελευτῶν περὶ τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐμνημόνευσεν καὶ περὶ τῶν ὀστέων αὐτοῦ ἐνετείλατο.¶

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Πίστει Pistei 믿음 N-DSF
  2. Ἰωσὴφ Iōsēph 요셉 N-NSM-P
  3. τελευτῶν teleutōn 세상을 떠나다 V-PAP-NSM
  4. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  6. ἐξόδου exodou exodus N-GSF
  7. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  8. υἱῶν huiōn 아들 N-GPM
  9. Ἰσραὴλ Israēl 이스라엘 N-GSM-L
  10. ἐμνημόνευσεν emnēmoneusen 기억하다 V-AAI-3S
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  14. ὀστέων osteōn N-GPN
  15. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  16. ἐνετείλατο.¶ eneteilato 명하다 V-ADI-3S