Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 4:26

오직 위에 있는 예루살렘은 자유자니 곧 우리 어머니라

ἡ δὲ ἄνω Ἰερουσαλὴμ ἐλευθέρα ἐστὶν ἥτις ἐστὶν μήτηρ πάντων ἡμῶν·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. 그/이/~하는 것 T-NSF
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἄνω anō 위에 ADV
  4. Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-NSF-L
  5. ἐλευθέρα eleuthera 자유 A-NSF
  6. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  7. ἥτις hētis 누구/어느 R-NSF
  8. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  9. μήτηρ mētēr 어머니 N-NSF
  10. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  11. ἡμῶν· hēmōn 나/우리 P-1GP