사도행전 7:8

할례의 언약을 아브라함에게 주셨더니 그가 이삭을 낳아 여드레만에 할례를 행하고 이삭이 야곱을, 야곱이 우리 열두 조상을 낳으니

καὶ ἔδωκεν αὐτῷ διαθήκην περιτομῆς· καὶ οὕτως ἐγέννησεν τὸν Ἰσαὰκ καὶ περιέτεμεν αὐτὸν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ, καὶ ὁ Ἰσαὰκ τὸν Ἰακώβ, καὶ ὁ Ἰακὼβ τοὺς δώδεκα πατριάρχας.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
3. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
4. διαθήκην diathēkēn 언약 N-ASF
5. περιτομῆς· peritomēs 할례 N-GSF
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
8. ἐγέννησεν egennēsen 낳다 V-AAI-3S
9. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
10. Ἰσαὰκ Isaak 이삭 N-ASM-P
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. περιέτεμεν perietemen 할례를 행하다 V-2AAI-3S
13. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
14. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
15. ἡμέρᾳ hēmera 날 N-DSF
16. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
17. ὀγδόῃ, ogdoē 여덟째 A-DSF
18. καὶ kai 그리고 CONJ
19. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
20. Ἰσαὰκ Isaak 이삭 N-NSM-P
21. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
22. Ἰακώβ, Iakōb 야곱 N-ASM-P
23. καὶ kai 그리고 CONJ
24. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
25. Ἰακὼβ Iakōb 야곱 N-NSM-P
26. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
27. δώδεκα dōdeka 열둘 A-NUI
28. πατριάρχας. patriarchas patriarchs. N-APM