사도행전 7:9

여러 조상이 요셉을 시기하여 애굽에 팔았더니 하나님이 저와 함께 계셔

καὶ οἱ πατριάρχαι ζηλώσαντες τὸν Ἰωσὴφ ἀπέδοντο εἰς Αἴγυπτον· καὶ ἦν ὁ θεὸς μετ᾽ αὐτοῦ

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
3. πατριάρχαι patriarchai patriarchs N-NPM
4. ζηλώσαντες zēlōsantes 힘쓰다 V-AAP-NPM
5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
6. Ἰωσὴφ Iōsēph 요셉 N-ASM-P
7. ἀπέδοντο apedonto 갚다 V-2AMI-3P
8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
9. Αἴγυπτον· Aigupton 애굽 N-ASF-L
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
12. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
13. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
14. μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
15. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM