사도행전 6:12
백성과 장로와 서기관들을 충동시켜 와서 잡아 가지고 공회에 이르러
συνεκίνησάν τε τὸν λαὸν καὶ τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τοὺς γραμματεῖς, καὶ ἐπιστάντες συνήρπασαν αὐτὸν καὶ ἤγαγον εἰς τὸ συνέδριον,
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- συνεκίνησάν sunekinēsan They stirred up V-AAI-3P
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λαὸν laon 백성 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- πρεσβυτέρους presbuterous 장로 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- γραμματεῖς, grammateis 서기관 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπιστάντες epistantes 나아가다 V-2AAP-NPM
- συνήρπασαν sunērpasan they seized V-AAI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἤγαγον ēgagon 가져오다 V-2AAI-3P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- συνέδριον, sunedrion 공회 N-ASN