Κοινή · 신약 원어

사도행전 5:22

관속들이 가서 옥에서 사도들을 보지 못하고 돌아와 말하여

οἱ δὲ παραγενόμενοι ὑπηρέται οὐχ εὗρον αὐτοὺς ἐν τῇ φυλακῇ. ἀναστρέψαντες δὲ ἀπήγγειλαν

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. παραγενόμενοι paragenomenoi 이르다 V-2ADP-NPM
  4. ὑπηρέται hupēretai 일꾼 N-NPM
  5. οὐχ ouch 아니 PRT-N
  6. εὗρον heuron 찾아내다 V-2AAI-3P
  7. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  10. φυλακῇ. phulakēa 옥(獄) N-DSF
  11. ἀναστρέψαντες anastrepsantes 되살아나다 V-AAP-NPM
  12. δὲ de 그런데 CONJ
  13. ἀπήγγειλαν apēngeilan 알리다 V-AAI-3P