Κοινή · 신약 원어

사도행전 5:20

가서 성전에 서서 이 생명의 말씀을 다 백성에게 말하라 하매

πορεύεσθε καὶ σταθέντες λαλεῖτε ἐν τῷ ἱερῷ τῷ λαῷ πάντα τὰ ῥήματα τῆς ζωῆς ταύτης.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. πορεύεσθε poreuesthe 두루 다니다 V-PNM-2P
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. σταθέντες stathentes 서다 V-APP-NPM
  4. λαλεῖτε laleite 이야기하다 V-PAM-2P
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  7. ἱερῷ hi'erō 성전 N-DSN
  8. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  9. λαῷ laō 백성 N-DSM
  10. πάντα panta 모든/온 A-APN
  11. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  12. ῥήματα rhēmata 선언 N-APN
  13. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  14. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
  15. ταύτης. tautēs 이것/이 사람 D-GSF