Κοινή · 신약 원어

사도행전 4:9

만일 병인에게 행한 착한 일에 대하여 이 사람이 어떻게 구원을 얻었느냐고 오늘 우리에게 질문하면

εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς, ἐν τίνι οὗτος σέσωται,

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. εἰ ei 만일 COND
  2. ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
  3. σήμερον sēmeron 오늘 ADV
  4. ἀνακρινόμεθα anakrinometha 조사하다 V-PPI-1P
  5. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  6. εὐεργεσίᾳ euergesia a good work N-DSF
  7. ἀνθρώπου anthrōpou 사람 N-GSM
  8. ἀσθενοῦς, asthenous 약한 A-GSM
  9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  10. τίνι tini 어느 것 I-DSN
  11. οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
  12. σέσωται, sesōtai 구원하다 V-RPI-3S