사도행전 28:7
이 섬에 제일 높은 사람 보블리오라 하는 이가 그 근처에 토지가 있는지라 그가 우리를 영접하여 사흘이나 친절히 유숙하게 하더니
Ἐν δὲ τοῖς περὶ τὸν τόπον ἐκεῖνον ὑπῆρχεν χωρία τῷ πρώτῳ τῆς νήσου, ὀνόματι Ποπλίῳ, ὃς ἀναδεξάμενος ἡμᾶς τρεῖς ἡμέρας φιλοφρόνως ἐξένισεν.¶
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- Ἐν En ~안에/~위에/~가운데 PREP
- δὲ de 그런데 CONJ
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- τόπον topon 곳 N-ASM
- ἐκεῖνον ekeinon 저것 D-ASM
- ὑπῆρχεν hupērchen 있다/~이다 V-IAI-3S
- χωρία chōria 곳 N-NPN
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- πρώτῳ prōtō 첫째 A-DSM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- νήσου, nēsou 섬 N-GSF
- ὀνόματι onomati 이름 N-DSN
- Ποπλίῳ, Popliō Publius, N-DSM-P
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- ἀναδεξάμενος anadexamenos having received V-ADP-NSM
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- τρεῖς treis 셋 A-APF
- ἡμέρας hēmeras 날 N-APF
- φιλοφρόνως philophronōs hospitably ADV
- ἐξένισεν.¶ exenisen 대접하다 V-AAI-3S