사도행전 27:4
또 거기서 우리가 떠나가다가 바람의 거스림을 피하여 구브로 해안을 의지하고 행선하여
κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους,
✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치
- κἀκεῖθεν kakeithen 거기서부터 또 CONJ + G1564=ADV
- ἀναχθέντες anachthentes 인도하다 V-APP-NPM
- ὑπεπλεύσαμεν hupepleusamen we sailed under V-AAI-1P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- Κύπρον Kupron 구브로 N-ASF-L
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀνέμους anemous 바람 N-APM
- εἶναι einai ~이다/있다 V-PAN
- ἐναντίους, enantious 적대적인 A-APM