사도행전 2:25
다윗이 저를 가리켜 가로되 내가 항상 내 앞에 계신 주를 뵈었음이여 나로 요동치 않게 하기 위하여 그가 내 우편에 계시도다
Δαυὶδ γὰρ λέγει εἰς αὐτόν· προορώμην τὸν κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός, ὅτι ἐκ δεξιῶν μού ἐστιν ἵνα μὴ σαλευθῶ·
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- Δαυὶδ Dauid 다윗 N-NSM-P
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- αὐτόν· auton 그/그것 P-ASM
- προορώμην proorōmēn I was foresseeing V-IMI-1S
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
- ἐνώπιόν enōpion ~앞에 PREP
- μου mou 나/우리 P-1GS
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- παντός, pantos 모든/온 A-GSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- δεξιῶν dexiōn 오른쪽 A-GPN
- μού mou 나/우리 P-1GS
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- σαλευθῶ· saleuthō 흔들다 V-APS-1S