사도행전 2:24

하나님께서 사망의 고통을 풀어 살리셨으니 이는 그가 사망에게 매여 있을 수 없었음이라

ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ᾽ αὐτοῦ.¶

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

1. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
2. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
3. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
4. ἀνέστησεν anestēsen 일어나다 V-AAI-3S
5. λύσας lusas 풀다 V-AAP-NSM
6. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
7. ὠδῖνας ōdinas agony N-APF
8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
9. θανάτου, thanatou 죽음 N-GSM
10. καθότι kathoti ~와 같이 CONJ
11. οὐκ ouk 아니 PRT-N
12. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
13. δυνατὸν dunaton 능한 A-NSN
14. κρατεῖσθαι krateisthai 붙잡다 V-PPN
15. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
16. ὑπ᾽ hup᾽ ~에 의하여 PREP
17. αὐτοῦ.¶ autou 그/그것 P-GSM