Κοινή · 신약 원어

사도행전 2:10

브루기아와 밤빌리아, 애굽과 및 구레네에 가까운 리비야 여러 지방에 사는 사람들과 로마로부터 온 나그네 곧 유대인과 유대교에 들어온 사람들과

Φρυγίαν τε καὶ Παμφυλίαν, Αἴγυπτον καὶ τὰ μέρη τῆς Λιβύης τῆς κατὰ Κυρήνην καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες Ῥωμαῖοι,

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Φρυγίαν Phrugian Phrygia N-ASF-L
  2. τε te 또한/둘 다 CONJ
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. Παμφυλίαν, Pamphulian 밤빌리아 N-ASF-L
  5. Αἴγυπτον Aigupton 애굽 N-ASF-L
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  8. μέρη merē 부분 N-APN
  9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  10. Λιβύης Libuēs of Libya N-GSF-L
  11. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  12. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  13. Κυρήνην Kurēnēn Cyrene N-ASF-L
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  16. ἐπιδημοῦντες epidēmountes visiting [here] V-PAP-NPM
  17. Ῥωμαῖοι, Rhōmaioi 로마인 N-NPM-LG