Κοινή · 신약 원어

사도행전 17:2

바울이 자기의 규례대로 저희에게로 들어가서 세 안식일에 성경을 가지고 강론하며

κατὰ δὲ τὸ εἰωθὸς τῷ Παύλῳ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτούς, καὶ ἐπὶ σάββατα τρία διελέξατο αὐτοῖς ἀπὸ τῶν γραφῶν,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  4. εἰωθὸς eiōthos being customary V-2RAP-ASN
  5. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  6. Παύλῳ Paulō 바울 N-DSM-P
  7. εἰσῆλθεν eisēlthen 들어가다 V-2AAI-3S
  8. πρὸς pros ~에게로 PREP
  9. αὐτούς, autous 그/그것 P-APM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. σάββατα sabbata 안식일 N-APN
  13. τρία tria A-APN
  14. διελέξατο dielexato 다투다 V-ADI-3S
  15. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  16. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  17. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
  18. γραφῶν, graphōn 기록 N-GPF