사도행전 15:4
예루살렘에 이르러 교회와 사도와 장로들에게 영접을 받고 하나님이 자기들과 함께 계셔 행하신 모든 일을 말하매
παραγενόμενοι δὲ εἰς Ἰερουσαλὴμ παρεδέχθησαν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας καὶ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων, ἀνήγγειλάν τε ὅσα ὁ θεὸς ἐποίησεν μετ᾽ αὐτῶν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- παραγενόμενοι paragenomenoi 이르다 V-2ADP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-APN-L
- παρεδέχθησαν paredechthēsan 영접하다 V-API-3P
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἐκκλησίας ekklēsias 교회 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀποστόλων apostolōn 사도 N-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- πρεσβυτέρων, presbuterōn 장로 N-GPM
- ἀνήγγειλάν anēngeilan 보고하다 V-AAI-3P
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- ὅσα hosa ~한 만큼 K-APN
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
- μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
- αὐτῶν.¶ autōn 그/그것 P-GPM